Baila, baila, baila

Baila. Baila. Baila sin dejar de moverte en ningún momento, anda sin detenerte aunque se presenten extraños los acontecimientos a sortear. Este es el consejo que el sabio hombre carnero le da al protagonista de este relato; un quitanieves cultural, capaz de rellenar el hueco editorial con el artículo más inverosímil, aficionado a la cocina casera, perdido en un tiempo presente que no sabe habitar sin las presencias de ciertos fantasmas pasados. De Tokio a Sapporo, con parada vacacional en Hawai, a un ya no tan mítico Hotel Delfín que a pesar de todo conserva el poder de ser origen de todas las cosas. Quizás también final, aunque eso cada lector deberá descubrirlo recorriendo estas páginas que construyen un retazo de ese universo llamado Murakami, donde nada sobra pero todo falta en esta realidad entre cotidiana y surrealista en la que viven sus personajes.

Tusquets editores

Septiembre 2012

                                Porque las conexiones entre lugares se establecen de muy distintas maneras

Misión Olvido

Después de 3 años y un tiempo entre costuras de historia redonda y lenguaje esmerado y directo, María Dueñas vuelve a la carga con Misión Olvido, con esas mujeres protagonistas con las que uno parece empatizar de manera natural, ante sus dudas, errores y alegrías, tan parecidos a los que nos sobrevienen a todos alguna vez. 

Quizá es su trasfondo histórico, su localización californiana por la que siento un apego e identificación especial, quizá por esas historias personales que a todos nos atrapan, acaso ese amor envuelto en pasión literaria...perfecta combinación. De arranque más lento que su predecesora, Blanca Perea se toma su tiempo para aterrizar y adaptarse a su nuevo y americano entorno de trabajo, sus días en despertar interés por la pasión de un cometido aparentemente insulso a realizar, largas horas de charla para destapar otra clase de pasiones algo más subyacentes.

A lo largo del Camino Real y de la mano de las misiones franciscanas que una vez lo poblaron avanzaremos en el devenir de la historia de la protagonista y la red de personajes que se construye a su alrededor. De nuevo dinámica e interesante, María Dueñas seguro conseguirá atrapar a muchos con su historia sin por ello dejar de lado una forma y contenido del todo interesantes.

Aunque existen momentos en los que parece que todo esté cerrado, 

hay que entrever el resquicio para mirar hacia adelante

La ópera cotidiana

Magistral escenario y caracterización el que nos muestra Montserrat Roig en esta opereta de personajes corrientes que convergen en singular relación. Jóvenes y viejos, fracasados y conformistas, en todos ellos conviven los mismos ingredientes que van alterando sus cantidades a medida que avanzan las situaciones de su devenir, virando el modo de habitar esos días ordinarios de mecanismos cotidianos, exiguamente ambientados de los soberbios momentos que desatan pasiones en el dilatado proceder de la realidad operística. 

Comprometida con los debates intelectuales del momento y deudora de la tradición novelística catalana, a través de una señora Miralpeix vieja pero que todo lo sobrevive, un carnicero apasionado por las mariposas nocturnas capaz de transformar a una charnega analfabeta en catalana instruida y una joven prematuramente anciana desengañada por todo aquello que resta por suceder, desfila la Barcelona franquista y su trasfondo en un lenguaje oral y directo, cuidado en forma y de contenido preciso.

Montserrat Roig

Ediciones destino, 1989

                                                                                                                                  

Porque debajo del decorado

 la esencia persiste, similar

 entre aquellos tan aparentemente

 alejados

El rumor del oleaje

Utajima, un pequeño rincón de mundo aislado del ritmo y trasiego que caracteriza a la sociedad del siglo XX. Shinji y Hatsue, los protagonistas de esta historia de amor, eclipsada por la espectacular descripción paisajística, 5 km. de isla detalladamente descritos, marco bucólico del Japón rural posterior a la II Guerra Mundial. Dibujo de pescadores y buceadoras, luces de faros y sombras de vegetación, el Mar como verdadero protagonista y el rumor de su oleaje acompañando cada línea de esta historia que se sucede sin asomo de prisa, en el camino establecido en la Historia de la tradición que resulta, más que cualquiera de las embarcaciones que navegan la novela, poderosamente anclada a las costas del lugar.

Yukio Mishima

Alianza Editorial

iluminando acantilados y historias

                                                 

Almas grises

1914-1918. El mundo está en guerra, aunque solo sea oyendo su intenso fragor de fondo, como ocurre en la provinciana localidad escenario de la novela. El día a día se sucede gris y frío, más aún cuando el cadáver de una niña vecina es encontrado junto al río. 20 años después, el policía que siguió el caso recorre de nuevo los paisajes y los personajes de antaño, en una sinuosidad bien ajustada que construye un hilo argumental claro, de metáforas suaves y frases cortas, ofreciendo cierto margen de interpretación a la comprensión de cada lector.

La caracterización de los personajes se genera de manera desigual; arquetípicamente bien dibujada acontece la figura del fiscal Destinat, mientras que el dúo formado por el juez Mierck y su esbirro genera un tándem  algo más vacío de contenido que puede llenarse con facilidad con la llana maldad de cientos de figuras paralelas que pueblan tantas obras ya escritas.

El título sobreviene juicio justo a los personajes, almas grises y miseria moral que rebasa sus contornos para construir la atmósfera general de la novela. Indiferencia ante el horror cotidiano, vidas roídas en un mundo pequeño y rencoroso que ni la intensidad esbozada en el amor del protagonista hacia Clémence, consigue tan siquiera rasgar.

Elogio del odio

La encarnizada lucha política entre el gobierno y los radicales islamistas en Siria a principios de los 80 acontece trasfondo y cotidianidad diaria de los personajes que desfilan por las páginas de esta novela. Ellas lo hacen vestidas de negro, en fila y calladas en virtud de una moral que la propia historia se encarga de desmitificar. Ellos en círculos algo más erráticos, vaticinio de los paradójicos finales que desparraman la familia que una vez reunió un respetado y próspero comerciante de alfombras.

Un elogio del odio, yo diría encrudecido por el hecho de entenderlo y vivirlo desde la perspectiva de una mujer de la que nunca conoceremos su nombre, reflejo de tantas otras, pero también elogio al amor en todas sus facetas, a la familia y a la soledad, también a aquella que sentimos incluso estando acompañados. Elogio a las convicciones, menos a las que nos encierran y más hacia aquellas que nos ayudan a continuar adelante, tan contradictorias e irracionales a veces, dependiendo de los caminos que se tomen, de las veredas hacia donde nos adentren nuestras decisiones.

Khaled Khalifa

Editorial Lumen

Junio 2012

Ante la misma pieza, a veces solo depende de por donde mirar

Pabellón español en Aichí, Japón

Orgullo y Prejuicio

Aunque la lectura vino dictada por las expectativas de aprender alguna palabra nueva en inglés y con el fin de ahondar un poco en el conocimiento de su cultura y tradiciones, la novela me acabó atrapando,  descubriéndome partícipe de su mundo a pesar de lo ajeno y alejado de las convenciones sociales actuales. Poco eco a la más literariamente sobada sociedad londinense de los años cohetaneos; Jane Austen nos traslada a un marco totalmente rural, con sus propias reglas y ritmos, donde termina siendo difícil no simpatizar con las dos hermanas protagonistas, Lizzy y Jane, con sus anhelos y decepciones. El pedigrí y las buenas maneras inglesas encarnadas en la figura de Mr.Darcy, espejo deformado en virajes más tardíos pero igual de característicos como el Gran Gastby y algunos otros de esos tantos hombres inquietantes que pueblan los escenarios y realidades de los muchos días sucedidos desde entonces.

Un mundo de relaciones construidas sobre lo escasamente dicho aunque intensamente deseado, resolución intrincadamente predecible que se sucede entre días monótonos de personajes relativamente anodinos que aún así, construyen un hilo potente de paseos intensos entre los parajes de la basta campiña inglesa.

irrealizables que acontecen posibles en la complicada sencillez de la sociedad inglesa de Austen